Le cabinet adhère à la convention cadre TARMED (cf. infra). Par conséquent, toute prestation réalisée par le médecin et facturée à l'une des assurances obligatoires suisses (LAMal, LAA, LAI, LAM), correspond à un tarif fixé dans le TARMED. Outre les prestations en présence du patient (anamnèse, examen clinique, préparation d'ordonnance etc), le TARMED prévoit la facturation de toute prestation médicale pertinente à la prise en charge du patient, y compris en l'absence du patient. A titre d'exemple, les prestations ci-dessous sont des prestations facturables, même si réalisées en l'absence du patient:

• étude du dossier

• discussion avec un autre soignant relativement à la prise en charge

• rédaction d'un rapport médical adressé à un confrère

• préparation et envoi de documents médicaux

• discussion avec des proches du patient relativement à la prise en charge

​

Le tarif correspondant à des prestations non répertoriées dans le TARMED ou facturée à une assurance autre (par exemple assurance internationales), sont fixée librement par le médecin.